Nash – R4 Receiver – T2981

Nash – R4 Receiver

CENTRALKA R4

Centralka R4 zapewnia stabilną pracę na odległości nawet 750 metrów – kopiująć zarówno dźwięki jak i kolor diody LED każdego z sygnalizatorów.

Ładowanie za pomocą kabla USB-C czas działania w pełni naładowanej Centralki do 20 tygodni

Dodatkowo z poziomu centralki sterujesz unikalnym trybem “powrotu do domu”. Pojedyncza aktywna tylna dioda LED sygnalizatora R4 może wskazywać miejsce powrotu do stanowiska lub też wszystkie aktywowane diody LED sygnalizatorów R4 mogą świecić jednocześnie by dokładnie lokalizować ich położenie na brzegu oraz nawigację między żyłkami – czyli eliminując rutynowe zagrożenie podczas powrotu pontonem.

W większości przypadków ta funcka jest po prostu praktyczna ale w ekstremalnych warunkach pogodowych mgle silnym wietrze czy ulewnym deszczu lub gdy długi hol może łatwo nas zdezorientować – jest to funkcja bezpieczeństwa która wyróżna sygnalizatory i centralkę R4.

Korzystając z przesyłu sygnału wysokiej częstotliwości pomiędzy urządzeniami R4 funkcja aktywnej tylnej diody LED możę być włączona z odległości nawet 750 metrów by podświetlić twój sygnalizator i poprowadzić cię bez przeszkód do twojego stanowiska bez względu na to jak daleko on niego się znalazłeś.

• Najwyższej jakości odbiornik – zasięg do 750 metrów w zależności od warunków atmosferycznych
• Pełny cykl ładowania Centralki R4 wynosi 4 godziny
• Dokładne odwzorowanie tonów i kolorów sygnalizatorów R4 na Centralce 
• Zmienna regulacja głośności
• Cztery kanały do sparowania z pojedynczymi sygnalizatorami R4
• Dodatkowy 5 kanał z możliwością sparowania 32 sygnalizatorów R4
• Trzy konfiguracje wyciszenia/wibracji/LEDów
• Ostrzeżenie o niskim stanie baterii
• Zdalna aktywacja tryb „powrotu do domu” – zasięg do 750 metrów w zależności od warunków atmosferycznych
• Alarm antykradzieżowy
• W zestawie smycz i klips
• Możliwość ustawienia na stolikach czy organizerach

UWAGA: Dane dotyczące żywotności baterii mogą różnić się od przedstawionych ze względu na wpływ wielu czynników zewnętrznych.

UWAGA

Twoja Centralka R4 posiada 7 znakowy kod na odwrocie urządzenia. Numer ten będzie potrzebny w celu przedłużenia gwarancji.

ZAREJESTRUJ SWOJĄ CENTRALKĘ R4 I PRZEDŁUŻ GWARANCJĘ DO 24 MIESIĘCY.

ZAREJESTRUJ SWOJĄ CENTRALKĘ TUTAJ

 

 

 

---

Opisy produktu Nash R4 Receiver
w innych językach:

 

Nash R4 Receiver – ENGLISH Description

The R4 Receiver offers accurate high power remote performance at ranges over 750 metres – with exact tone replication and exact LED colour replication from each programmed R4 head.

USB-C charge and recharge guide run time between charges is 20 weeks

In addition the R4 Receiver controls the R4’s unique Homecoming Mode. The rear LED on one R4 alarm can be selected and illuminated as a direction guide or all R4 rear LEDs can be illuminated simultaneously to show exactly where alarms are positioned and to help navigate safely between lines – a routine hazard when returning from a boat battle or dropping a rig.

In most circumstances the feature is a great practical help but in extreme weather fog big winds and driving rain or when long battles can easily disorientate you it is a safety feature that sets the R4 Receiver and R4 alarm combination apart.

Using the same high power transmission as the remote signal between R4 alarms and Receiver the rear LED function can be triggered from up to 750 metres to illuminate your alarms and light your way back to your swim no matter how far from base camp you find yourself.

● Accurate high power remote performance – over 750 metres subject to atmospheric conditions

● Full R4 Receiver recharge cycle 4 hours

● Precise tone and LED colour replication from paired R4 alarms

● Variable volume control

● 4 Channel remote pairing with single R4 alarms

● Additional 5th Buddy Channel to pair up to 32 further R4 alarms

● Three mute/vibrate/LED configurations

● Low battery warning

● Remote activation of Homecoming Mode – range up to 750 metres subject to atmospheric conditions

● Anti theft alarm

● Supplied with lanyard and clip

● Fold out stand for bivvy tables or Bank life Organisers

NOTE: Battery life is influenced by multiple factors all quoted figures are subject to influence by external factors.

T2981 R4 Receiver

NOTE

Your R4 Receiver will have a unique 7 character code on the reverse of the handset. You will need this serial number to register your alarm.

REGISTER YOUR SIREN R4 RECEIVER AND EXTEND ITS WARRANTY TO 24 MONTHS

REGISTER HERE

---

 

Nash R4 Receiver – GERMAN Description

Der R4-Empfänger bietet eine präzise Hochleistungs-Funkübertragung mit einer Reichweiten über 750 Meter – mit exakter Tonwiedergabe und exakter LED-Farbwiedergabe von jedem programmierten R4-Kopf

USB-C Anschluss zum Laden. Laufzeit pro Ladung bis zu 20 Wochen

Der R4 Receiver erlaubt es entweder die LED an einem Bissanzeiger anzuschalten oder aber die rückwärtigen LEDs aller gekoppelten Bissanzeiger gleichzeitig leuchten zu lassen um genau einschätzen zu können wo die Ruten am Ufer verteilt sind. Gerade in der Nacht ist das eine enorm praktische Hilfe.

In den meisten Fällen ist dies schlicht eine praktische Hilfe aber in extremen Wetter-Situationen wie Nebel Sturm oder strömenden Regen in denen man im Drill weit vom Angelplatz abdriften kann bietet der R4 ein Feature dass ihn von allen anderen Bissanzeigern abhebt.

Durch die gleiche Übertragungsrate wie zwischen R4 Bissanzeiger und Receiver lässt sich das LED an der Rückseite aus bis zu 750m Entfernung ein und ausschalten und leitet sie sicher und zielgenau zurück an Land.

• Präzise Übertragung über große Weiten– bis zu 750 Meter je nach atmosphärischer Situation
• R4 Receiver lädt in 4 Stunden von leer zu voll
• Exakte Übertragung von LED-Farbe und Ton des verbundenen R4 Bissanzeigers
• Frei wählbare Lautstärke
• 4 Kanal Verbindung mit jedem R4 Bissanzeiger
• 5ter Kanal zum Verbinden mit bis zu 32 weiteren R4 Bissanzeigern ihrer Freunde
• Drei Mute/Vibration/LED Möglichkeiten
• Warnung bei niedrigem Batteriestand
• Ein- Ausschaltbarer “Homecoming Mode“ – bis zu 750 Meter je nach atmosphärischer Situation
• Anti Diebstahl Alarm
• Kommt inclusive Lanyard und Clip
• Ausklappbarer Fuß zum Positionieren auf Bivvy Tischen oder Bank Life Organisern
• Matt schwarzes gummiertes Finish

ACHTUNG: Die Batterielaufzeit wird durch diverse Faktoren beeinflusst. Alle angegebenen Zahlen können durch äußere Umstände beeinträchtigt werden.

T2981 R4 Receiver

ACHTUNG

Dein Receiver hat einen einzigartigen 7-stelligen Code auf der Innenseite des Batteriefachs. Du brauchst diese Seriennummer um deinen Bissanzeiger zu registrieren.

REGISTRIERE DEINEN SIREN R4 RECEIVER UM DIE GARANTIE AUF 24 MONATE ZU VERLÄNGERN

---

 

Nash R4 Receiver – ITALIA Description

La centralina R4 offre prestazioni remote accurate ad alta potenza a distanze superiori a 750 metri con replica esatta del tono e replica esatta del colore dei LED da ciascun segnalatore R4 programmato.

Ricarica tramite USB-C il tempo di carica-scarica è di circa 20 settimane

L’originale modalità “homecoming” è l’asso nella manica delle caratteristiche dell’R4 progettata specificatamente per i pescatori che usano la barca che si trovano un LED posto sul retro del segnalatore che quando illuminato offre un punto di riferimento per la navigazione verso la sponda durante le ore notturne.

La centralina R4 consente di selezionare ed illuminare i LED posteriori su un segnalatore come guida di direzione oppure di illuminare contemporaneamente tutti i LED posteriori degli R4 mostrando esattamente dove sono posizionate le canne aiutando la navigazione in sicurezza tra le lenze – un pericolo di routine quando si torna dopo una calata o dopo un combattimento. Nella maggior parte dei casi la funzione è di grande aiuto pratico ma in condizioni meteorologiche estreme come nebbia vento forte e pioggia battente quando durante il combattimento è facile disorientarsi è una caratteristica di sicurezza che distingue l’R4.

Utilizzando la stessa potenza di segnale tra i segnalatori e la centralina la funzione del LED posteriore può essere attivata da un massimo di 750 metri per illuminare i segnalatore facendosi strada verso la sponda corretta.

Centralina R4

• Prestazioni remote accurate oltre 750m dipende dalle condizioni atmosferiche.
• Ciclo di ricarica completa in 4 ore
• Tono e colore replicato istantaneamente dai segnalatori R4 associati
• Controllo del volume regolabile
• Accoppiamento remoto a 4 canali con singoli segnalatori R4
• Quinto canale aggiuntivo “canale amico” per associare fino ad ulteriori 32 segnalatori R4
• Tre configurazioni muto/vibrazione/LED
• Avviso di batteria scarica
• Attivazione remota della modalità Homecoming con portata fino a 750 metri soggetta a condizioni atmosferiche
• Allarme antifurto
• Fornita con cordino e clip
• Supporto pieghevole per tavolini o Bank Life Organizer

NOTA: la durata della batteria è influenzata da molteplici fattori tutti i dati riportati sono suscettibili da fattori esterni.

ESTENSIONE DELLA GARANZIALa tua centralina avrà un codice univoco di 7 caratteri nella parte posteriore. Avrai bisogno di questo numero di serie per registrare il tuo allarme.REGISTRA LA TUA CENTRALINA SIREN R4 ED ESTENDI LA GARANZIA A 24 MESI

Ogni segnalatore R4 e centralina sia singoli o nei set 2 3 o 4 dovranno essere registrati con il proprio codice seriale.

REGISTRATI QUI HERE

---

 

Nash R4 Receiver – CZECH Description

Příposlech R4 nabízí extrémní dosahu přes 750 metrů – replikuje tóny a barvu LED diod z každého naprogramovaného hlásiče R4.

● Nabíjení a dobíjení přes USB-C doba výdrže baterie až 20 týdnů.

Pomocí příposlechu R4 se zapínají Zádní LED diody. Lze je zapnout jednotlivě nebo všechny najednou. Díky dosahu příposlechu R4 s hlásičem R4 až na 750 m můžete tyto Zadní LED diody zapnout i z lodě když se vracíte zpět na břeh ze zdolávání nebo pokládání montáže. Díky této funkci si už víckrát nepřejedete přes ostatní vyvezené pruty.

Tato funkce je také skvěle využitelná za extrémního počasí jako je mlha silný vítr s vydatným deštěm nebo když vás dlouhé souboje s kaprem dezorientují.

● Dosah více než 750 metrů v závislosti podmínek.

● Plné dobití za 4 hodiny.

● Přesná replikace tónů a barev LED dle nastavení hlásiče.

● Variabilní ovládání hlasitosti.

● 4 kanály k párování hlásičů.

● 5. kanál Buddy pro spárování až 32 dalších hlasičů R4.

● Tři režimy – bez tónů/vibrace/LED.

● Výstraha vybité baterie.

● Dálková aktivace režimu Homecoming až na vzdálenost 750 metrů v závislosti podmínek.

● Alarm proti krádeži.

● Dodáváno s poutkem a karabinou.

● Stojánek na bivvy stolky nebo organizátory Bank Life.

POZNÁMKA: Životnost baterie je ovlivněna několika faktory všechny citované údaje mohou být ovlivněny vnějšími faktory.

Váš R4 příposlech má 7-mi místný kód na zadní straně repráčku . Toto sériové číslo budete potřebovat k registraci Vašeho Příposlechu.

PRODLUŽTE SI ZÁRUKU REGISTRACÍ SVÉHO PŘÍPOSLECHU O 24 MĚSÍCŮ.

REGISTERUJTE HERE

---

 

Nash R4 Receiver – FRANCE Description

La centrale R4 transmet les informations jusqu'à des distances supérieures à 750 mètres – avec une reproduction exacte des tons et des couleurs des LED de R4 programmée.

Rechargement via port USB toutes les 20 semaines environ

Le Homecoming Mode est un des principaux atouts du R4 – conçu spécifiquement pour les pêcheurs en bateau une LED située derrière le détecteur une fois allumée crée un point de repère lumineux permettant de revenir accoster à son poste après un combat ou la dépose d’un montage en pleine nuit à l’aide d’une embarcation.

La centrale R4 permet d’allumer à distance la led de vos détecteurs en sélectionnant un ou plusieurs détecteurs en fonction du besoin. Cette fonction est d’une grande aide par temps extrêmes brouillard vents violents pluie battante ou lors de longs combats nocturnes qui peuvent facilement vous désorienter c’est une fonction sécurisante propre au R4.

La fonction LED arrière peut être déclenchée jusqu’à 750 mètres pour éclairer votre batterie et vous orienter jusqu’à votre poste.

Centrale R4

• Performance et précision accrues jusqu’à 750 mètres de distance en fonctions des conditions météorologiques
• Durée de charge complète de 4 heures
• Retransmission exacte des tonalités et couleurs de LED de chaque détecteur
• Volume sonore modulable
• 4 canaux d’appairage avec 4 détecteurs R4
• 1 canal d’appairage supplémentaire recevant simultanément jusque’à 32 détecteurs R4
• Trois niveaux de sourdine / vibration / lumière
• Indicateur de batterie faible
• Activation à distance du « Home Coming Mode » just’à 750 mètres en fonction des conditions météorologiques
• Alarme antivol
• Fournie avec une dragonne et un mousqueton
• Support pliable pour poser la centrale sur une table de biwy ou un Bank life Organisers
• Finition noire mate au touché agréable

NOTE: Les performances d’une batterie étant toujours dépendantes des conditions d’utilisation les chiffres communiqués le sont à titre indicatif.

ENREGISTREZ VOTRE RÉCEPTEUR SIREN R4 ET ÉTENDEZ SA GARANTIE À 24 MOIS (Votre centrale R4 aura un code unique à 7 caractères au dos de la centrale. Vous aurez besoin de ce numéro de série pour enregistrer votre centrale.)

ENREGISTREZ-VOUS ICI

---

 

Nash R4 Receiver – HUNGARIAN Description

Az R4 Receiver pontos nagy erejű vételi teljesítményt nyújt akár 750 méter felett is – precíz tükrözve a hangszínt és a LED-színt az összes párosított R4 jelzőről.

USB-C-vel tölthető nagyjából 20 hét üzemidővel töltésenként

Az R4 vevőjével kiválasztható és felkapcsolható a hátsó LED egyetlen jelzőn irányjelzőnek vagy akár az összes R4 hátsó LED felkapcsolható egyszerre hogy pontosan látható legyen a botok helyzete így biztonságosan ki lehet menni a zsinórok között – mely egy általános veszély csónakos fárasztás vagy behúzás után.

A legtöbb helyzetben ez a funkció egy praktikus segítség de extrém időjárásban ködben nagy szélben és szakadó esőben vagy egy távoli fárasztást követően könnyen eltévedhet ilyenkor egy biztonsági funkció is amitől jobb az R4.

Ugyanazt a nagy teljesítményű jeladót használja mint a kapásjelzéshez az R4 jelzői és vevője között a hátsó LED funkció akár 750 méterről is bekapcsolható hogy megvilágítsa jelzőit és biztonságosan visszataláljon botjaihoz nem számít milyen messze találja magát a táborától.

• Pontos nagy erejű vételi teljesítmény – 750m feletti a környezeti viszonyoktól függően
• Az R4 Receiver teljes töltési ideje 4 óra
• Precíz hangszín és LED-szín tükrözés a párosított R4 jelzőkről
• Változtatható hangerő
• 4 csatornára párosítható egy-egy R4 jelző
• Továbbá egy ötödik “Haver”-csatorna melyre 32 további R4 jelző hangolható
• Három néma/rezgő/LED konfiguráció
• Alacsony töltöttség figyelmeztetés
• Távolról kapcsolható Homecoming funkció – akár 750 méterről környezeti viszonyoktól függően
• Lopásgátló riasztó
• A csuklópánt és karabiner tartozék
• Kihajtható támasz a sátor asztalokhoz és Bank Life Gaze Organiser-ekhez
• Matt fekete puha tapintású gumírozott külső

MEGJEGYZÉS: Az elem-élettartam számos tényezőtől is függ az összes említett adatot külső tényezők befolyásolhatják.

T2981 R4 Receiver

MEGHOSSZABBÍTOTT GARANCIA

Az R4 vevője rendelkezik egy 7 karakteres kóddal a készülék hátoldalán. Erre a sorozatszámra szüksége lesz hogy regisztrálja jelzőjét.

REGISZTRÁLJA SIREN R4 JELZŐJÉT ÉS HOSSZABÍTSA MEG A GARANCIÁT 24 HÓNAPRA

REGISZTRÁLJA ITT

---

 

Informacje dodatkowe

Marka	NASH