Nash – Dwarf 4 Fold Sleep System – T4725

Nash – Dwarf 4 Fold Sleep System

DWARF 4 FOLD SLEEP SYSTEM

Przedstawiamy unikalną konstrukcję ramy Nash która pozwala zaoszczędzić miejsce jeszcze większej liczbie użytkowników. Dwarf 4 Fold Sleep System minimalizuje wykorzystanie przestrzeni w bagażnikach samochodowych łodziach lub na taczkach. Dzięki zmniejszonej głębokości ramy Dwarf 4 Fold noszenie Sleep Systemu nigdy nie było takie łatwe.

• czterosezonowa kołdra z polaru z zamkiem błyskawicznym w nowym zworze Dwarf Camo
• kołdra zakończona przegrodą pozwalająca na spanie w obuwiu
• Polarowa narzuta wykończona miękkim w dotyku logiem ryby Nash
• Napinane gumy elastyczne materaca zapewniają niezrównane wsparcie
• Wzmocniony spód chroniący materac podczas składania i transportu
• Mocna ale lekka rama z trzema podwójnymi nogami
• Regulowane nogi z obrotowymi stopkami
• Dwie elastyczne pętle do mocowania poduszki Nash Tackle Pillow T9484 (brak w zestawie)
• W zestawie regulowany parciany pasek na ramię

 

 

 

---

Opisy produktu Nash Dwarf 4 Fold Sleep System
w innych językach:

 

Nash Dwarf 4 Fold Sleep System – ENGLISH Description

Introducing the unique Nash space saving frame design to yet more users the Dwarf 4 Fold Sleep System minimises packdown dimensions for carrying kit in car boots boats or on barrows. With a reduced under arm carry depth the Dwarf 4 Fold also makes carrying a sleep system easier than ever.

• Four season fleece lined duvet with crash zips in the new Dwarf outline camo
• Box ended duvet design for comfort when sleeping in footwear
• Fleece mattress cover with peachskin Nash fish print skirt
• Elastic and loop mattress tensioning for unbeatable support
• Reinforced underside to protect the mattress when folded and during transport
• Strong but lightweight three twin leg frame
• Adjustable legs with swivel mud feet
• Twin elastic loops to attach the Nash Tackle Pillow T9484 (not included)
• Supplied with adjustable webbing shoulder strap

---

 

Nash Dwarf 4 Fold Sleep System – GERMAN Description

Das einzigartige platzsparende Nash-Rahmen-Design nun auch für alle Angler! Der 4-fach-faltbare Rahmen minimiert das Packmaß – ideal für Kofferäume im Boot oder am Trolley. Durch die ebenso minimierte Höhe kann das Sleeping System spielerisch unter dem Arm getragen werden.

• 4-Season Fleece-Decke mit Crash-Reisverschlüssen im neuen Dwarf-Outline-Camo
• Rechteckiges Fußende um Schlafkomfort mit Schuhen zu erhöhen
• Fleece Matratze mit Peachskin und NASH Fish Print Logo
• Gummizüge unter der Matratze für unschlagbaren Schlafkomfort
• Verstärkte Unterseite zum Schutz der Matratze beim Zusammenklappen und beim Transport
• Stabiler aber ultra-leichter Rahmen mit drei Doppelbeinen
• Verstellbare Beine mit beweglichen Schlammfüßen
• Zwei elastische Schlaufen zur Befestigung des Nash Tackle Pillows T9484 (nicht im Lieferumfang enthalten)
• Lieferung erfolgt mit verstellbarem und gepolstertem Schultergurt

---

 

Nash Dwarf 4 Fold Sleep System – ITALIA Description

Il design del telaio salva-spazio Nash ora disponibile per un numero maggiore di carpisti il Dwarf 4 Fold Sleep System minimizza le dimensioni da chiuso semplificando l’inserimento dentro a macchine barche o carrelli. La ridotta profondità del Dwarf 4 Fold lo rende anche uno dei lettini con coperta integrata più facile da trasportare.

● coperta integrata 4 stagioni con zip resistente e la nuova colorazione mimetica Dwarf

● Design della coperta posto sulla estremità sviluppato anche per dormire con le scarpe.

● Coprimaterasso in pile con perimetro scamosciato e stampa Nash del logo

● Tensionamento del materasso elasticizzato per un supporto imbattibile

● Parte inferiore rinforzata per proteggere il materasso quando è piegato durante il trasporto

● Robusto ma leggero telaio a tre gambe gemelle (6 gambe)

● Gambe regolabili e piedini antifango girevoli

● Due anelli elastici per fissare il cuscino Nash Tackle Pillow (non incluso)

● Fornito con tracolla in tessuto regolabile

---

 

Nash Dwarf 4 Fold Sleep System – CZECH Description

Představujeme Vám jedinečný design lehátka Nash který šetří místo. Lehátka Dwarf 4 Fold Sleep System minimalizují transportní rozměry pro přepravu v kufru auta člunech nebo na vozících. Snížená tloušťka složeného lehátka Dwarf 4 Fold také usnadňuje přenášení lehátka v jedné ruce.

● Čtyřsezonní přikrývka s fleecovou podšívkou a odolnými zipy proti zasekávání v novém designu Dwarf camo.

● Spodní zakončení přikrývky potahem pro spánek v obuvi.

● Fleecová matrace s povrchem potahu Peachskin a lemem potištěným designem ryby Nash.

● Elastické a smyčkové napínání matrace.

● Zesílená spodní strana chrání matraci ve složeném stavu a při přepravě.

● Silný ale lehký rám se třemi dvojitými nohami.

● Nastavitelné nohy s otočnými patkami.

● Dvě elastické smyčky pro připevnění polštáře Nash Tackle T9484 (není součástí).

● Dodáváno s nastavitelným popruhem přes rameno.

---

 

Nash Dwarf 4 Fold Sleep System – FRANCE Description

^{LE SLEEP SYSTEM DWARF 4 FOLD EST DESORMAIS DISPONIBLE ET PRÉSENTE LE GRAND AVANTAGE DE DIMENSIONS RÉDUITES UNE FOIS REPLIÉ FACILITANT SON TRANSPORT EN VOITURE EN BATEAU OU SUR UN CHARIOT. C’EST LE SLEEP SYSTEM LE MOINS ENCOMBRANT DU MARCHÉ.}

» Duvet quatre saisons doublé de molleton avec fermetures éclair et nouveau design camouflage Dwarf » Forme du duvet adaptée au port de chaussures » Touché peau de pêche et poisson Nash imprimé sur le revêtement extérieur du duvet » Tension du matelas élastique et à boucles pour un confort imbattable » Dessous renforcé pour protéger le matelas une fois plié et pendant le transport » Cadre à six pieds solide mais léger » Pieds anti-boue pivotant et réglables » Muni de deux boucles élastiques pour fixer un Nash Tackle Pillow T9484 (non fourni) » Fourni avec une sangle de transport réglable

---

 

Nash Dwarf 4 Fold Sleep System – HUNGARIAN Description

A különleges Nash helytakarékos váz bemutatkozik még több felhasználónak a Dwarf 4 Fold Sleep System minimalizálja az összecsukott méretet hogy egyszerűbb legyen csomagtartóban csónakban és talicskán szállítani. Csökkentett hónalj alatti szállítási mérettel a Dwarf 4 Fold könnyebbé teszi a sleep systemxek szállítását minden eddiginél.

• Négy évszakos gyapjú borítású takaró feltéphető cipzárakkal az új Dwarf outline camo befejezéssel
• Doboz-szerű vég a takarón a kényelem végett lábbeliben alváskor
• Gyapjú matracborítás barackbőr Nash-hal mintás kerettel
• Gumis és hurkos feszítésű matrac a legyőzhetetlen alátámasztásért
• Erősített alsórész hogy védje a matracot összehajtva és szállítás közben
• Erős de könnyű három duplalábas váz
• Állítható lábak forgó sártalpakkal
• Kettő gumis hurok a T9484 Nash Tackle Pillow (nem tartozék) rögzítéséhez
• Állítható szövet vállpánttal

---

 

Informacje dodatkowe

Marka	NASH