Nash – Spot On Dot Spod Air White Small – T2090

Nash – Spot On Dot Spod Air White Small

Dot Spod Air zapewnia kontrolowane nęcenie każdego rodzaju zanętą poprzez otwarcie się w locie i wyrzucenie jej w momencie uderzenia żyłki o klips kołowrotka. Wybierz zanętę o dowolnej wielkości (od konopi po duże kulki) kierunek rzutu oraz stopień załadowania by dostosować rozrzut zanęty. Dot Spod Air ląduje przed obszarem nęcenia eliminując dźwięk uderzającej o wodę rakiety bezpośrednio nad zestawem.

Dzięki zastosowaniu szybko zwalniającego klipsa umieszczonego na ogonie rakiety podczas rzutu w momencie napięcia żyłki o klips szpuli Dot Spod Air Drop otwiera się umożliwiając szerokie rozrzucenie zanęty. Pusty Dot Spod cicho opada na powierzchnię z dala od nęconego obszaru znacznie eliminując hałas uderzenia rakiety o wodę a jednocześnie maksymalizując dźwięk zanęty wpadającej do wody na obszarze nad twoim zestawem.

Używany z dedykowanymi wędkami Dot Spod oraz plecionką rzutową Spod/Marker Braid Air Drop może dostarczać wszelkiego rodzaju zanęty na odległość do 160 metrów w zależności od umiejętności rzucania.

Informacje o ładowności Dot Spoda można zaleźć w Specyfikacji Technicznej.

Brytyjski Numer Patentowy 2210205.7

 

 

 

---

Opisy produktu Nash Spot On Dot Spod Air White Small
w innych językach:

 

Nash Spot On Dot Spod Air White Small – ENGLISH Description

The Dot Spod Air offers controlled spread of any bait opening to discharge your feed in flight as you hit the spool clip at the end of the cast.

Using an innovative quick release clip at the tail located before casting once the main line tightens to the spool clip the Dot Spod Air opens to allow bait to be scattered widely in front of it. The empty Dot Spod drops quietly on the surface well short of the area you are feeding – almost eliminating spod impact noise and maximising the sound of bait hitting the surface across a wide area over your rig.

The ultimate baiting tool for the thinking carper varying the force and trajectory of the cast allows you to change the way you feed a swim instantly. From showering floaters from high above over wary carp without spooking them to spreading hemp and micro pellet more widely than with a traditional rocket design the possibilities are endless.

Using the same hinged sliding body and nose release system as the proven Dot Spods the Air also features no mechanisms that can be jammed by bait residue or small bait particles – guaranteeing perfect bait delivery every time.

Used with the dedicated Dot Spod Rods and Spod/Marker Braid the Air can deliver baits of all types up to 160 metres dependant on casting ability.

For Dot Spod load capacity information see Tech Spec  

UK Patent Application No. 2210205.7 

---

 

Nash Spot On Dot Spod Air White Small – GERMAN Description

Die Dot Spod Air öffnet sich im Flug wenn man vor dem Wurf die Schnur einklippt und sorgt somit für ein kontrolliertes Verteilen des Futters.

Durch den innovativen Schnelllösemechanismus an der Front der Dot Spod Air öffnet sich diese Dot Spod sofort im Flug wenn die Schnur auf den Line Clip trifft. Somit kann das Futter kontrolliert auf eine große Fläche verteilt werden. Die leere Dot Spod trifft dann ganz leise aufs Wasser und das direkt vor der befütterten Fläche. Somit entsteht kein lautes Einschlagen sondern nur der Ton von Futter welches auf die Wasseroberfläche trifft.

Das ultimative Tool für den strategischen Angler. Durch diese Dot Spot wird die Art zu Füttern neu gedacht. Durch eine ganz neue Flugbahn wird das Futter viel großflächiger verteilt und somit entsteht eine vollkommen neue Wirkung unter Wasser. Egal ob sie auftreibendes Futter auf sich zeigende sehr scheue Fische füttern oder aber Hanf und Micro Pellets auf einer großen Fläche verteilen wollen. Diese Rakete schlägt traditionelle Modelle um Längen und gibt Ihnen den Vorteil der oft den Unterschied ausmachen kann.

Der Körper der Dot Spod Air ist gleich aerodynamisch geformt wie der der herkömmlichen Dot Spod. Auch bei der Dot Spod Air wurde ein Mechanismus verbaut der verhindert dass Futter die Lucke verklemmen kann. Somit ist auch hier ein perfektes Füttern garantiert.

Optimal einsetzbar zusammen mit den dazugehörigen Dot Spod Ruten und der geflochtenen Spod/Marker Schnur kann Futter mit der Dot Spod Air auf über 160 Meter Entfernung gebracht werden.

• Bitte beachten Sie für die vorgeschriebene Füllmenge die Gebrauchsanweisung

UK Patent Application No. 2210205.7

---

 

Nash Spot On Dot Spod Air White Small – ITALIA Description

Il Dot Spod Air offre una diffusione controllata di qualsiasi esca aprendosi per scaricare la pastura in volo mentre il filo arriva alla clip del mulinello durante il lancio.

Utilizzando un'innovativa clip a sgancio rapido sulla coda collocata prima del lancio una volta che la lenza principale si stringe alla clip della bobina del mulinello il Dot Spod Air Drop si apre per consentire all'esca di essere diffusa ampiamente davanti ad essa. Il Dot Spod vuoto cade silenziosamente sulla superficie ben prima dell'area che si sta pasturando eliminando quasi il rumore dell'impatto dello spod e massimizzando il suono dell'esca che colpisce la superficie su un'ampia area sopra all’innesco.

Lo strumento da pasturazione definitivo per il carpista esigente variando la forza e la traiettoria del lancio ti consente di cambiare istantaneamente il modo in cui si pastura. Dall'inondare di pastura la superficie con esche galleggianti sopra le carpe diffidenti senza spaventarle allo spargere canapa e micro pellet più ampiamente che con un tradizionale design a razzo le possibilità sono infinite.

Utilizzando lo stesso corpo incernierato e scorrevole e il sistema di rilascio dei comprovati Dot Spods l'Air Drop non presenta inoltre meccanismi che possono essere inceppati da residui di esca o piccole particelle di esca garantendo sempre una perfetta erogazione dell'esca.

Utilizzato con le canne Dot Spod dedicate e la treccia Spod/Marker l'Air Drop può trasportare esche di tutti i tipi fino a 160 metri a seconda della capacità di lancio.

Per informazioni sulla capacità di carico di Dot Spod vedere le specifiche tecniche

Domanda di brevetto del Regno Unito n. 2210205.7

---

 

Nash Spot On Dot Spod Air White Small – CZECH Description

Dot Spod Air vám umožňuje plošné zakrmování kdy při doletu vlasce na klip se zakrmovací raketa otevře a tím se z ní krmivo rozletí do všech stran. Tahle zakrmovací raketa vám umožní zakrmování jakýmkoli krmivem ať už boiliesem nebo partiklem.

Tahle zakrmovací raketa Dot Spod Air vám poskytne zakrmování bez vyplašení vašeho lovného místa díky její snížené hlučnosti při dopadu na vodní hladinu a nutnosti dopravení zakrmovací rakety přímo do vašeho lovného místa.

Air Drop má stejný osvědčený tvar a mechanismus jako je u našich klasických zakrmovacích raket Dot Spod. Otevře se naprosto vždy i když je zaklipovaná anebo dopadne na hladinu na stranu a ne přední stranou. Je plovoucí snadno a rychle se stahuje a dá se plnit jednoduše jednou rukou. Je použitelná na všechny druhy krmení.

V kombinaci s našimi spodovými pruty Dot Spod a splétanou šňůrou Spod/Marker Braid dokážete Air Drop dopravit až na vzdálenost 160 metrů v závislosti na schopnostech nahazování.

Informace o hmotnostech zaplněné zakrmovací rakety Dot Spod Air naleznete v záložce Tech Spec  

UK Patent č. 2210205.7 

---

 

Nash Spot On Dot Spod Air White Small – FRANCE Description

Le Dot Spod Air vous permet d'effectuer une amorçage de zone plus rapidement et plus facilement car il s'ouvre au contact du clip. Utile pour disperser tout types appâts de toutes tailles pour créer une zone d'alimentation plus grande avec du chenevis des pellets tigers bouillettes etc… Le Dot Spod Airs atterrit vide et avant votre zone de pêche réduisant considérablement les nuisances sonores sur votre coup.

À l'aide du clip de votre moulinet lors de lancer du bord et lorsque que le Dot Spod Air heurte le clip ligne il s’ouvre en l’air pour permettre à votre amorçage d’être largement dispersé. Le Dot Spod vide tombe alors silencieusement sur la surface à côté de votre zone d'amorçage  – éliminant le bruit d'impact du spod à la surface.

Un super outil d’amorçage pour ceux qui cherchent à faire des amorçages de zone sans faire de bruit sur le spot de pêche. Vous pouvez le remplir avec n’importe quel type d’appât comme les bouillettes chenevis ou encore du pellets.

Utilisant le même mecanisme que le Dot Spod classique   l’Air ne peut se bloquer à cause de petites particules  – garantissant une ouverture parfaite à chaque fois.

À utiliser avec les cannes Dot Spod  et la tresse Spod / Marker – l'Air se lancent jusqu'à 160 mètres.

Pour plus d'informations sur la capacité de charge de Dot Spod voir les spécifications techniques

Brevet n° 2210205.7

---

 

Nash Spot On Dot Spod Air White Small – HUNGARIAN Description

A Dot Spod Air segítségével kontrollálva szórhat szét bármilyen csalit amely kinyílik a levegőben amikor a klipsz megfogja a kiakasztott zsinórt a dobás végén. Szórja szét bármekkora méretű csaliját a kendermagtól a nagyobb bojlikig a szórás nagyságát pedig a dobás hosszának és a töltet beállításával állíthatja. A Dot Spod Air-ek az etetett terület elé érkeznek így kizárva az etetőrakéta becsapódásának hangját közvetlenül a szereléke felett.

Egy innovatív gyorskioldós klipszet alkalmazva a farokrésznél dobás előtt amint a főzsinór megfeszül a dob klipszében a Dot Spod Air kinyílik így a csalit szétszórhatja nagyobb területen. Az üres Dot Spod halkan érkezik a vízbe jóval az etetett terület elé – szinte teljesen kizárja a spod becsapódásának hangját és maximalizálja a csali felszínre csapódásának hangját egy széles területen a szereléke felett.

Az abszolút eszköz etetéshez a gondolkodó pontyhorgászoknak variálva az erejét és pályáját a dobásnak azonnal megváltoztathatja a hely megetetésének módját. Floater-ek elszórásától az óvatos pontyok elijesztése nélkül kender és micro pellet szétszórásig nagyobb területen mint egy hagyományos rakétával a lehetőség határtalan.

Ugyanazt a zsanéros csúsztatható testű orrnál nyíló dizájnt használja mint a már bizonyított Dot Spod-ok az Air nem tartalmaz olyan mechanizmust amit a csalidarabok vagy apró csalik eltömíthetnek – garantálva az etetés tökékletes bejutását minden alkalommal.

A kimondottan erre készült Dot Spod botokat és Spod/Marker Braid-et használva az Air minden fajta csalit képes bejuttatni akár 160 méterre a dobási képességektől függően.

A Dot Spod kapacitásának informcióiért lépjen a Technikai Specifikáció fülre

2210205.7 számú brit szabadalom

---

 

Informacje dodatkowe

Marka	NASH