Nash – R Frame Landing Net Spare Mesh – T1769

Nash – R Frame Landing Net Spare Mesh

Zapasowa siatka do podbieraka R Frame T1765.

Za pomocą 2mm klucza imbusowego poluzuj 2 wkręty dociskowe znajdujące się z obu stron bloku głowicy tak by można było swobodnie zdjąć siatkę. Uszkodzoną siatkę można teraz wyjąć z ramy i nałożyć nową siatkę. Po jej nałożeniu dokręć ponownie wkręty dociskone na obu stronach głowicy.

 

 

 

---

Opisy produktu Nash R Frame Landing Net Spare Mesh
w innych językach:

 

Nash R Frame Landing Net Spare Mesh – ENGLISH Description

Replacement mesh for R Frame net T1765.

How to replace your R Frame net mesh:

Using a 2mm allen key loosen the 2 x grub screws each side of the spreader block until you can remove the net frame from both sides of the block.

The damaged mesh can now be removed from the frame and the replacement mesh slid on.

Locate the frame back in both sides of the central block and tighten the grub screws each side.

---

 

Nash R Frame Landing Net Spare Mesh – GERMAN Description

Ersatz-Keschernetz für R Frame Net T1765.

So tauschen Sie Ihr R Frame-Netz aus: Lösen Sie mit einem 2-mm-Inbusschlüssel die 2  Schrauben auf jeder Seite des Spreizblocks bis Sie den Netzrahmen von beiden Seiten des Blocks entfernen können. Nun kann das beschädigte Netz aus dem Rahmen entfernt und das Ersatznetz aufgeschoben werden. Positionieren Sie den Rahmen wieder auf beiden Seiten des Mittelblocks und ziehen Sie die Schrauben auf jeder Seite fest.

---

 

Nash R Frame Landing Net Spare Mesh – ITALIA Description

Rete di ricambio per R Frame T1765.

Come sostituire la rete R-Frame

Usando una chiave a brugola da 2mm allentare i 2 grani su ciascun lato del blocco distanziatore finché non è possibile rimuovere il telaio della rete da entrambi i lati del blocco.

La rete danneggiata può ora essere rimossa dal telaio e la rete sostitutiva può essere inserita.

Centrare il telaio su entrambi i lati del blocco e serrare i grandi su ciascun lato.

---

 

Nash R Frame Landing Net Spare Mesh – CZECH Description

Náhradní podběráková síť pro podběrák R Frame net T1765.

Návod k výměně podběrákové sítě:

Pomocí 2 mm imbusového klíče povolte 2 šrouby na každé straně rozpěrného kříže dokud nebude možno sejmout rám podběráku z obou stran rozpěrného kříže.

Poškozenou podběrákovou síť vyjměte z rámu podběráku a nasuňte novou.

Umístěte rám zpět na obě strany rozpěrného kříže a utáhněte zpět všechny šrouby na každé straně.

---

 

Nash R Frame Landing Net Spare Mesh – FRANCE Description

Filet de remplacement pour les R Frame net T1765.

Comment remplacer votre filet R Frame :

À l'aide d'une clé Allen de 2 mm desserrez les 2 vis de chaque côté du bloc centrale jusqu'à ce que vous puissiez retirer le cadre de l’épuisette.

Le filet endommagé peut maintenant être retiré du cadre et changé.

Inserez le cadre dans le bloc central et serrez les vis de chaque côté.

---

 

Nash R Frame Landing Net Spare Mesh – HUNGARIAN Description

Csereháló az T1765 R Frame Net-hez.

Hogyan cseréljen hálót az R Frame merítőjén:

Egy 2mm-es imbuszkulcs segítségével lazítsa meg a középső blokk két oldalán található 2 csavart amíg a háló keretét mindkét oldalon ki tudja bújtatni. A sérült hálót ezt követően el tudja távolítani majd az újat fel tudja bújtatni a keretre.

Helyezze vissza a keret végeit a középső blokkba majd húzza meg a csavarokat.

---

 

Informacje dodatkowe

Marka	NASH