Nash – Indulgence All Season SS4 Wide – T9509

Nash – Indulgence All Season SS4 Wide

INDULGENCE ALL SEASON SLEEP SYSTEMS

Nowy całosezonowy Sleep System łączy w sobie wszystkie charakterystyczne cechy które sprawiają że seria Indulgence jest wiodącym na rynku produktem zapewniającym niezrównany komfort. Teraz w nowym wzorze Camo.

Luksusowy gruby piankowy materac gniazdo USB z podwieszaną kieszenią na power bank gęsto wyściełane narzuty wraz z kurtynami bocznymi utrzymującymi ciepło podczas snu a także szeroka gama ram Indulgence zapewniają bezkonkurencyjne rozwiązanie do spania dla każdego wędkarza podczas zasiadki.

• gniazdo USB z kieszenią na power bank
• gładki nylonowy spód obu kołdry zapewniający pełną swobodę ruchów
• kurtyny wewnętrzne spomagające nagrzewanie i utrzymywanie ciepła
• luksusowy piankowy materac z wydłużonym i regulowanym wsparciem odcinka lędźwiowego
• bardzo mocne niezacinające się zamki
• szybkozłączki dla łączenia poduszek narzut lub prześcieradeł
• powiększone zawiasy oraz pasy kompresyjne pozwalające na płaskie złożenie łóżka
• mechanizm do regulacji nóg
• kieszenie z siatki po obydwu stronach łóżka
• pojedyncza noga podpierająca szczyt łóżka w wersji Compact
• trzy podwójne nogi w wersji SS3
• cztery podwójne nogi w wersji SS4 i Emperor

 

 

 

---

Opisy produktu Nash Indulgence All Season SS4 Wide
w innych językach:

 

Nash Indulgence All Season SS4 Wide – ENGLISH Description

INDULGENCE ALL SEASON SLEEP SYSTEMS

The new All Season Sleep Systems combine all the trademark features that continue to make Indulgence the market leading brand for comfort with a wicked new camo design.

High density luxurious foam mattresses USB connectivity for smart bankside charging and hollow fibre high performance duvet with heat retention body baffles along with the wide variety of Indulgence frames offer an unbeatable sleep solution for any angler and any session.

● USB connectivity and underside power pack pocket

● Smooth nylon underside to duvet for snag free movement when sleeping

● Inner body baffles for improved heat retention and faster warm up

● Luxury foam mattresses with extended and adjustable lumbar support

● Heavy duty crash zips with anti snag baffles

● Fast fit elastic toggles for optional Pillows Shrouds and Mattress Sheets

● Enlarged hinge mechanism with compression straps for flat transport

● Mesh valuables pockets on both sides of the frame

● Single head support leg on Compact frame

● Three twin leg frame support on SS3

● Four twin leg support on SS4 and Emperor frame

---

 

Nash Indulgence All Season SS4 Wide – GERMAN Description

INDULGENCE ALL SEASON SLEEP SYSTEMS

Die neuen “All Season Schlafsysteme” vereinen all die bekannten Eigenschaften die unsere Indulgence Serie zum absoluten Marktführer in Bezug auf Komfort am Wasser verholfen haben nun in einem brandneuen lässigen Camo-Design.

Luxuriöse hoch verdichtete Schaum-Matratzen USB-Anschluss für einfaches Laden von Elektrogeräten am Wasser und mit Holofil-Fasern gefüllte Hochleistungs-Decken mit Wärme-Barrieren an den Innenseiten zusammen mit der großen Auswahl an Indulgence-Modellen bieten sie alle erholsamen Schlafkomfort egal für welchen Angler oder für welche Session.

• USB-Konnektivität mit einer Tasche für Powerbanks auf der Unterseite
• Herrlich weiche Nylon-Innenseite der Decke für reibungsloses Bewegen im Schlaf
• Innere Wärme-Barriere für bessere Wärmespeicherung und schnelleres Aufwärmen
• Luxuriöse Schaummatratzen mit verlängerter und verstellbarer Lendenwirbel- Stütze
• Heavy Duty-Crash-Reißverschlüsse mit Einklemmschutz
• Elastische Schlaufen um daran optionale Kissen Shrouds oder ein Mattress Sheet anzubringen
• Vergrößerter Scharniermechanismus mit Kompressionsriemen für einen flachen Transport
• Netztaschen für Wertgegenstände auf beiden Seiten des Rahmens
• Einzelbein-Kopfstütze beim Compact Rahmen
• Drei Beinpaare bei der SS3 Ausführung
• Vier Doppelbeinstützen bei der SS4 und der Emperor Ausführung

---

 

Nash Indulgence All Season SS4 Wide – ITALIA Description

Le nuove brande All Season Sleep System combinano tutte le caratteristiche distintive che rendono il marchio Indulgence leader di mercato per comfort con un nuovo design mimetico davvero accattivante. Materasso lussuoso ad alta densità connettività USB per la ricarica intelligente piumini integrati ad alte prestazioni a fibra cava con deflettori per la ritenzione del calore insieme ad una vasta varietà di telai Indulgence per una soluzione imbattibile di riposo per qualsiasi pescatore e qualsiasi pescata.

● Connettività USB e tasca per inserire il power bank

● Parte inferiore delle coperte in nylon liscio per libertà di movimento e maggiore comfort

● Rivestimenti interni sviluppati per una migliore ritenzione del calore ed un riscaldamento più rapido

● Materassi lussuosi con schiuma ad alta densità supporto lombare esteso e regolabile

● Cerniere super resistenti con gonna anti impigliamento sul perimetro

● Clip elastiche a rapido aggancio per cuscini coperte e copri materasso

● Meccanismo di blocco di chiusura allargato con cinghie di compressione per minimizzare l’ingombro da chiuso

● Tasche in rete per oggetti di valore su entrambi i lati del telaio

● Gamba di supporto singola posta in testa del telaio nella versione Compact

● 3 gambe gemelle (6 gambe) sulle versioni SS3

● 4 gambe gemelle (8 gambe) sulle versioni SS4 ed Emperor

---

 

Nash Indulgence All Season SS4 Wide – CZECH Description

Nová řada lehátek Indulgence All Season kombinuje všechny funkce které dělají lehátka Indulgence těmi nejlepšími na trhu zejména kvůli pohodlí.

Lehátka jsou s luxusní pěnovou matrací o vysoké hustotě USB přípojkou a s kvalitním spacím pytlem z dutého vlákna. Na výběr je hned z několika modelů v téhle řadě.

● USB přípojka a spodní kapsa pro powerbanku.

● Hladká nylonová spodní strana přikrývky pro volný pohyb při spánku.

● Vnitřní přepážky pro lepší zadržování tepla a rychlejší zahřátí vnitřního prostoru.

● Luxusní pěnové matrace s prodlouženou a nastavitelnou bederní opěrkou.

● Silné zipy s ochranou proti zaseknutí.

● Rychloupínací elastické připínáky pro polštáře přehozy a potahy na matrace.

● Zvětšený mechanismus závěsu s nastavitelnými pásky pro ploché složení.

● Síťované kapsy na cennosti na obou stranách rámu lehátka.

● Jedna podpěrná noha na verzi lehátku Compact.

● U lehátek SS3 je provedena podpora pomocí tří zdvojených nohou.

● Podpora čtyř zdvojených nohou u lehátek SS4 a Emperor.

---

 

Nash Indulgence All Season SS4 Wide – FRANCE Description

^{LES NOUVEAUX SLEEP SYSTEMS ALL SEASON COMBINENT TOUTES LES CARACTÉRISTIQUES REMARQUABLES QUI CONTINUENT DE FAIRE DE LA GAMME INDULGENCE LE LEADER DU MARCHÉ EN MATIÈRE DE CONFORT AVEC EN PRIME UN SUPERBE NOUVEAU DESIGN CAMOUFLAGE.}

Les matelas en mousse haute densité la connectivité USB pour charger votre smartphone en session et les duvets hautes performances en fibres creuses avec déflecteurs de rétention de chaleur ainsi que la grande variété de cadres Indulgence offrent un confort imbattable pour tout pêcheur durant toute session.

» Prise USB et poche de rangement de votre batterie de chargement » Intérieur des duvets en nylon lisse pour des mouvements sans accrocs dans votre sommeil » Déflecteurs de rétention de chaleur intérieur pour un réchauffement plus rapide du corps » Matelas en mousse haute densité avec support lombaire réglable » Fermetures éclair ultra robustes avec déflecteurs anti-accrocs » Fixations élastiques pour un oreiller ou une couverture en option » Se replie grâce à un mécanisme spécifique et de solides sangles de compression pour un minimum d’encombrement » Poches en filet de chaque côté pour vos objets de valeur » Pied de tête réglable pour le modèle Compact » Six pieds pour le modèle SS3 » Huit pieds pour les modèles SS4 et Emperor

---

 

Nash Indulgence All Season SS4 Wide – HUNGARIAN Description

Az új All Season Sleep System-ek kombinálják az összes védjegynek számító tulajdonságot hogy továbbá is az Indulgence legyen a piacvezető márka kényelem szempontjából egy remek új camo dizájnnal.

Nagy sűrűségű luxus szivacsmatrac USB csatlakozó az okos tóparti töltéshez és hollow fibre bélésű nagy teljesítményű takaró hőtartó függönyökkel a széles skálán elérhető Indulgence vázakkal egy legyőzhetetlen alvási megoldást kínálnak minden horgásznak és minden túrán.

• USB csatlakozó és zseb az ágy alatt a külső akkumulátornak
• Sima nejlon alsórésza takarón az akadásmentes mozgásért alvás közben
• Belső függönyök a jobb hőtartásért és gyorsabb átmelegedésért
• Luxus szivacsmatrac megnövelt és állítható deréktámasszal
• Strapabíró cipzárakkal elakadásmentes szegéllyel
• Gyorscsatlakozós gumis hurkokkal az opcionális Pillow Shroud és Mattress Sheet kiegészítőkhöz
• Megnövelt zsanérok és feszítőpántok a lapos szállítási forma végett
• Rugós egyérintéses lábállítás
• Hálós értéktartó zseb a váz mindkét oldalán
• Szimplalábas fejtámasz a Compact vázon
• Három duplalábas támasz az SS3 modelleken
• Négy duplalábas támasz az SS4 és Emperor vázakon

---

 

Informacje dodatkowe

Marka	NASH